Eét en praatcafe "In de Seventies"

In de Seventies is opgericht en  gestart 1/3/2018. Het concept was een eet en praatcafe in een jaren 70 decor. Doordat de eigenaars van de Residentie Madonna, waar de zaak gevestigd, is een aktewijziging hebben uitgevoerd dat horeca in dat pand niet meer toegelaten is heeft de horecazaak zijn pijlen nu merendeels  gericht op vintage verkoop. Zodra de corona epidemie achter de rug is zal "In de Seventies" ook opnieuw voor 100 procent  een horeca zaak uitbaten. 


In the Seventies was founded and started 1/3/2018. The concept was an eatery and chat café in a 70s decor. Because the owners of the Residentie Madonna, where the business is located, have implemented a deed amendment that the catering industry is no longer allowed in that building, the catering business has now mostly focused on vintage sales. As soon as the corona epidemic is over, "In de Seventies" will once again operate a catering business for 100 percent.


In the Seventies a été fondé et a commencé le 1/3/2018. Le concept était un restaurant et un café-chat dans un décor des années 1970. Étant donné que les propriétaires de la Residentie Madonna, où se trouve l'entreprise, ont mis en œuvre un amendement à l'acte selon lequel le secteur de la restauration n'est plus autorisé dans ce bâtiment, le secteur de la restauration s'est maintenant principalement concentré sur les ventes de cru. Dès que l'épidémie corona sera terminée, "In de Seventies" dirigera à nouveau une entreprise de restauration à 100%.


In den siebziger Jahren wurde gegründet und begann 1/3/2018. Das Konzept war ein Restaurant und ein Chat-Café im 70er-Jahre-Stil. Da die Eigentümer der Residentie Madonna, in der sich das Unternehmen befindet, eine Änderung der Urkunde vorgenommen haben, wonach die Gastronomie in diesem Gebäude nicht mehr zugelassen ist, hat sich das Gastronomiegeschäft nun hauptsächlich auf den Verkauf von Vintage-Produkten konzentriert. Sobald die Korona-Epidemie vorbei ist, wird "In de Seventies" wieder zu 100 Prozent ein Catering-Geschäft betreiben.


W latach siedemdziesiątych została założona i uruchomiona 1/3/2018. Pomysł obejmował knajpkę i kawiarnię w stylu lat 70-tych. Ponieważ właściciele Residentie Madonna, w której znajduje się firma, wprowadzili nowelizację ustawy, zgodnie z którą catering w tym budynku nie jest już dozwolony, działalność cateringowa skupiła się obecnie głównie na sprzedaży vintage. Jak tylko epidemia koronowa minie, "In de Seventies" znów będzie na 100 proc. Prowadzić gastronomie 


В семидесятых была основана и началась 1/3/2018. По задумке, была закусочная и чат-кафе в стиле 70-х годов. Поскольку владельцы Residentie Madonna, где расположен бизнес, внесли поправку в закон, согласно которой кейтеринг в этом здании больше не разрешается, кейтеринговый бизнес теперь в основном сосредоточен на продаже винтажных товаров. Как только эпидемия короны закончится, In de Seventies снова будет управлять ресторанным бизнесом на 100 процентов.